Finland - Finlândia - Suomi

Helsinki - Finlândia
Aqui, você encontra algumas fotos da Finlândia.

Check it out!!! Finland is beautiful!!!


"E por que andais ansiosos quanto ao que vestir? Considerai como crescem as lirios do campo: eles não trabalham nem fiam. Eu, contudo, vos afirmo que nem Salomão, em toda a sua glória, se vestiu como qualquer deles.
Ora, se Deus veste assim a erva do campo, que hoje existe e amanhã é lancada ao fogo, quanto mais a vós outros, homens de pequena fé?
...buscai em primeiro lugar, o reino de Deus e a sua justica, e todas estas coisas vos serão acrescentadas."
Jesus (Mat 6.28,29,30 e 33)

















"So why do you worry about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow: they neither toil nor spin;
and yet I say to you that even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Now if God so clothes the grass of the field, which today is, and tomorrow is thrown into the oven, will He not much more clothe you, o you of little faith?
...But seek first the Kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you."
Jesus (Matt. 6.28,29,30 and 33)




Porvoo, segunda cidade mais antiga da Finlândia.
Nesta montanha, se encontram as ruínas do castelo
construído pelos vikings dinamarqueses,
centenas de anos atrás.

Porvoo, second oldest city of Finland.
The ruins of a castle built by Dannish vikings, many centuries ago, is located on this hill.








Os finlandeses sabem apreciar e preservar a beleza deste mundo natural que Deus criou para o homen.

Finns know how to appreciate and preserve the beauty of the creation. Finns love nature and take care of it, grateful for this gift of God.

Sauna à beira do lago.
Só quem já provou sabe o que é isso.
Não há nada igual!!!
Nada mais relaxante e que traga mais tranquilidade do que a calma de desfrutar de uma sauna, e de um banho nas águas puras e limpas do lago ou do mar da Finlândia.

Sauna by the lake.
Unless you try it, you will never have any idea what it feels like!!!
There is nothing like this!!
Tranquility and peace. Refreshing as it can be, going to swim in those clean and pure waters of Finland after sauna, is a must.